"origine" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘oorsprong’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1720",
    "van Frans origine"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "origines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ori·gi·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De afgelopen 39 jaar was het torentje wit geverfd, maar tijdens restauratiewerkzaamheden kwamen architectuurhistorici erachter dat de toren van origine niet geverfd was, maar een donkergrijze kleur had."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Eis 16 jaar: verdachte gooide jongetje (3) bewust van flat af” (05-09-2014), Tubantia",
          "text": "De peuter bezweek korte tijd later in het ziekenhuis. Het jongetje was volgens officier van justitie Eli Gabel 'een vrolijk, energiek jongetje, een goedverzorgd kindje'. Zowel het slachtoffertje als de verdachte zijn van Ghanese origine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats of tijd waar iets of iemand uit afkomstig is"
      ],
      "id": "nl-origine-nl-noun-QmCAUvIe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-origine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-origine.ogg/Nl-origine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-origine.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔriˈʒinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afstamming"
    },
    {
      "word": "herkomst"
    },
    {
      "word": "ontstaan"
    },
    {
      "word": "oorsprong"
    }
  ],
  "word": "origine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "id": "nl-origine-es-verb-QSP1EZG7",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "id": "nl-origine-es-verb-Y2uBUzpL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "id": "nl-origine-es-verb-hB2pNibE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "origine"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘oorsprong’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1720",
    "van Frans origine"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "origines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ori·gi·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De afgelopen 39 jaar was het torentje wit geverfd, maar tijdens restauratiewerkzaamheden kwamen architectuurhistorici erachter dat de toren van origine niet geverfd was, maar een donkergrijze kleur had."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Eis 16 jaar: verdachte gooide jongetje (3) bewust van flat af” (05-09-2014), Tubantia",
          "text": "De peuter bezweek korte tijd later in het ziekenhuis. Het jongetje was volgens officier van justitie Eli Gabel 'een vrolijk, energiek jongetje, een goedverzorgd kindje'. Zowel het slachtoffertje als de verdachte zijn van Ghanese origine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats of tijd waar iets of iemand uit afkomstig is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-origine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-origine.ogg/Nl-origine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-origine.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔriˈʒinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afstamming"
    },
    {
      "word": "herkomst"
    },
    {
      "word": "ontstaan"
    },
    {
      "word": "oorsprong"
    }
  ],
  "word": "origine"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoordsvorm in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 7"
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        },
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "originar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van originar"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "origine"
}